mercoledì 18 dicembre 2013

Ordalia

[or-da-lì-a] s.f.
giudizio di Dio; prova fisica a cui nel Medioevo si sottoponeva talora un accusato, e il cui risultato era ritenuto un diretto responso divino sulla sua innocenza o colpevolezza

 Nel Medioevo, prova fisica cruenta a cui, presso i popoli germanici, si sottoponeva un accusato

ordàlia (o ordalìa) s. f. [dal lat. mediev. ordalium, che è dall’ingl. ant. ordal «giudizio di Dio»; cfr. ted. Urteil «giudizio»; la pron. ordalìa è influenzata dal fr. ordalie]. – Termine nato nel medioevo europeo per indicare il «giudizio di Dio», e cioè ogni prova rischiosa (per es., del duello, dell’acqua bollente o fredda, del ferro rovente) alla quale veniva sottoposto un accusato, e il cui esito, considerato come diretta manifestazione della volontà divina, era determinante per il riconoscimento dell’innocenza o della colpevolezza dell’accusato stesso.


Aggiungiamo anche che dallo stesso termine ordal viene fuori l'inglese moderno ordeal, cioè ordalia (appunto), cimento prova.

9 commenti:

Kurandera ha detto...

Day One after.

Kurandera ha detto...

Day Two.

Kurandera ha detto...

Day Three. AND Winter Solstice.

Kurandera ha detto...

Day Four. Waiting is getting harder...

Kurandera ha detto...

Day Five.

Kurandera ha detto...

Day Six. Julafton.

Kurandera ha detto...

Day Nine. I hate christmas.

Kurandera ha detto...

Day Eleven. Tomorrow, I'll ask.

Kurandera ha detto...

Today. After 20 days.
I'm scared.